PRL auto-moto mania

OZNACZENIA ZACISKÓW ELEKTRYCZNYCH DIN 72552

Poniższa wykaz zawiera spis symboli używanych w schematach i na urządzeniach elektrycznych instalacji samochodowej (tłumaczenie znalezione na kilku stronach internetowych i forach, bez przypisanego właściciela - jeżeli ktoś się poczuwa do własności tego tłumaczenia to proszę o info na e-mail).

 

ZAPŁON

1 - cewka zapłonowa, rozdzielacz zapłonu, niskie napięcie

(Rozdzielacz zapłonu o dwóch oddzielnych obwodach) 

1a - do przerywacza zapłonu I (rozdzielacz z dwoma obwodami)
1b - do przerywacza zapłonu II (rozdzielacz z dwoma obwodami)

2 - zacisk zwarciowy (zapłon magnetyczny - przerywacz zapłonu)
4 - cewka zapłonowa, rozdzielacz zapłonu, wysokie napięcie

(Rozdzielacz zapłonu o dwóch oddzielnych obwodach) 

4a - od cewki zapłonowej I, zacisk 4 (rozdzielacz z dwoma obwodami)
4b - od cewki zapłonowej II, zacisk 4 (rozdzielacz z dwoma obwodami)

15 - + po stacyjce (Wyjście włącznika zapłonu/jazdy)
15a - wyjście na rezystorze wstępnym (przewód oporowy) do cewki zapłonowej i rozrusznika


ŚWIECE ŻAROWE I WŁĄCZNIK ROZRUCHU 

15 - Wejście podgrzewania 
17 - Uruchamianie (start)
19 - Żarzenie - świeca żarowa

AKUMULATOR 

30 - Wejście od bieguna plus akumulatora, bezpośrednie
30a - zasilanie plusem bezpośrednio z drugiego akumulatora przez przekaźnik 12/24 V (Przełącznik akumulatorów 12/24 V)
31 - Minus akumulatora lub masa, bezpośredni
31b - Minus akumulatora lub masa przez przełącznik


(Przełącznik akumulatorów 12/24 V) 

31a - Minus akumulatora bezpośrednio lub masa przez przekaźnik 12/24 V
31c - Minus akumulatora przez przekaźnik 12/24 V


SILNIKI ELEKTRYCZNE

32 - Minus (można zamieniać ze sobą podłączenia 32 i 33)
33 - Zcisk główny (można zamieniać ze sobą podłączenia 32 i 33)
33a - Odłączanie samoczynnego cofnięcia - ogranicznik
33b - Cewka stojana
33f - 2 bieg obrotów
33g - 3 bieg obrotów
33h - 4 bieg obrotów
33L - obrót przeciwnie do wskazówek zegara (w lewo)
33R - obrót zgodnie ze wskazówkami zegara (w prawo)

ROZRUSZNIK 

45 - osobny przekaźnik rozrusznika, wyjście, wejście rozrusznika (prąd główny)
45a - wyjście, rozrusznik I - Wejście, rozrusznik I i II (działanie równoległe obu rozruszników)
45b - wyjście, rozrusznik II (działanie równoległe obu rozruszników)
48 - zacisk na przekaźniku rozrusznika i ponownego rozruchu do kontroli procesu rozruchu

PRZERYWACZ KIERUNKOWSKAZÓW

49 - wejście
49a - wyjście
49b - wyjście, drugi układ kierunkowskazów
49c - wyjście, trzeci układ kierunkowskazów

ROZRUSZNIK 

50 - włącznik rozruchu (bezpośredni)
50a - wyjście włącznika rozruchu

(Przełącznik akumulatorów) 

50b - Włącznik rozruchu dla działania równoległego obu rozruszników ze sterowaniem przebiegiem
50c - wejście na przekaźnik startowy rozrusznika I (przekaźnik startu sterowania przebiegiem prądu ingerencji przy działaniu równoległym obu rozruszników)
50d - wejście na przekaźnik startowy rozrusznika I (przekaźnik startu sterowania przebiegiem prądu ingerencji przy działaniu równoległym obu rozruszników)
50e - wejście, przekaźnik blokady rozruchu
50f - wyjście, przekaźnik blokady rozruchu
50g - wejście, przekaźnik powtarzania rozruchu
50h - wyjście, przekaźnik powtarzania rozruchu

PRĄDNICA 

51 - napięcie stałe - wyjście z mostka
51e - napięcie stałe - wyjście z mostka - z cewką dławiącą

SYGNAŁY PRZYCZEPY 

52 - sygnały od przyczepy do ciągnika - kontrola podłączenia przyczepy

SILNIK WYCIERACZEK 

53 - silnik wycieraczek, wejście (+)
53a - wycieraczka (+ położenia krańcowego)
53b - wycieraczka (- położenia krańcowego)
53c - elektryczna pompa wycieraczek szyby przedniej
53e - wycieraczki (masa zatrzymania)
53i - Silnik wycieraczek z magnesem stałym i trzecią szczotką (najwyższy bieg)


ŚWIATŁA HAMOWANIA PRZYCZEPY 

54g - Zawór pneumatyczny dla dodatkowego hamulca zwalniania i Uruchamianie elektromagnetyczne

OŚWIETLENIE 

54 - światła hamowania (stop) 
55 - reflektory przeciwmgielne
56 - reflektory - szperacze
56a - światła drogowe, lampka kontrolna świateł drogowych
56b - światła mijania
56d - Zestyk sygnału świetlnego
57 - światła obrysowe boczne: Motorowery, mopedy. Za granicą także samochody osobowe, ciężarowe itd. 
57a - Światła postojowe
57L - światła postojowe lewe
57R - światła postojowe prawe
58 - Światła obrysowe boczne, lampy tylne, oświetlenie tablicy rejestracyjnej i Światła tablicy przyrządów
58b - Przełączanie świateł tylnych na ciągniki jednoosiowe
58c - Złącze wtykowe przyczepy dla jednożyłowego oraz Kabla świateł tylnych z bezpiecznikiem w przyczepie
58d - Lampa tablicy przyrządów o zmiennej intensywności, lampy tylne i Gabarytowe boczne
58L - Światła gabarytowe boczne lewe
58R - Światłą gabarytowe boczne prawe; oświetlenie tablicy rejestracyjnej

PRĄDNICA (zapłon magnetyczny, prądnica) 

59 - napięcie przemienne, wyjście

Prostownik, wejście 

59a - wyjście z wirnika (twornik)
59b - twornik świateł wstecznych, wyjście
59c - twornik świateł hamowania, wyjście
61 - lampka kontrolna ładowania

REGULATOR KOLEJNOŚCI DŹWIĘKÓW (klakson) 

71 - wejście
71a - wyjście do klaksonu 1 i 2, niskie
71b - wyjście do klaksonu 1 i 2, wysokie
72 - włącznik instalacji alarmowej (światła ostrzegawcze)
85c - przełącznik dźwięku alarmowego

WNĘTRZE 

75 - radio, zapalniczka
76 - głośniki
77 - regulacja zaworów drzwiowych

WŁĄCZNIKI 

(Zestyk spoczynkowy i przełącznik) 

81 - wejście (otwarcie)
81a - 1 wyjście, strona zestyku spoczynkowego
81b - 2 wyjście, strona zestyku spoczynkowego (włącznik roboczy)
82 - wejście (zamknięcie)
82a - 1 wyjście
82b - 2 wyjście
82z - 1 wejście
82y - 2 wejście

(Włącznik wielopozycyjny)

83 - wejście
83a - wyjście, pozycja 1
83b - wyjście, pozycja 2
83L - wyjście, pozycja lewa
83R - wyjście, pozycja prawa

PRZEKAŹNIK PRĄDOWY 

84 - wejście, element uruchamiający i zestyk przekaźnika
84a - wyjście, element uruchamiający
84b - wyjście zestyk przekaźnika

PRZEKAŹNIK ŁĄCZĄCY 

85 - minus cewki przekaźnika
86 - plus cewki przekaźnika
86a - początek uzwojenia lub 1 uzwojenie
86b - początek uzwojenia lub 2 uzwojenie

(Zestyk przekaźnika zestyku spoczynkowego i przełącznik) 

87 - wejście
87a - 1. wyjście (strona zestyku spoczynkowego)
82b - 2. wyjście
87c - 3. wyjście
87z - 1. wejście
87y - 2. wejście
87x - 3. wejście

(zestyk przekaźnika do zestyku roboczego) 

88 - wejście

(Zestyk przekaźnika do zestyku roboczego i przełącznik) (strona zamykająca)) 

88a - 1. wyjście
88b - 2. wyjście
88c - 3. wyjście

(zestyk przekaźnika do zestyku roboczego) 

88z - 1. wejście
88y - 2. wejście
88x - 3. wejście

PRĄDNICA i REGULATOR NAPIĘCIA
PRĄDNICA i REGULATOR PRĄDNICY

B+ - akumulator - dodatni
B- - akumulator - ujemny
D+ - prądnica - dodatni
D- - prądnica - ujemny
DF - szczotka
DF1 - szczotka 1
DF2 - szczotka 2

(Prądnica z osobnym prostownikiem) 

J - Uzwojenie wzbudzające dodatnie
K - Uzwojenie wzbudzające ujemne
Mp - Punkt środkowy zacisku
U,V,W - - zaciski prądnicy

KIERUNKOWSKAZY (przerywacz migowy) 

C - pierwsze światło migowe
C0 - główny zacisk przyłączeniowy poszczególnych obwodów migowych

Uruchamianie przez włącznik migowy 

C2 - drugie światło migowe
C3 - trzecie światło migowe (np. przy ciągnięciu dwu przyczep).
L - migacz, lewy
R - migacz, prawy




 

Stare i nowe oznaczenia według DIN 72 552 - zaciski, których znaczenie uległo zmianie: 

STARE ---------- NOWE (zmienione)
 

• 1 --------------- 1, 53 (wycieraczki), 53e

• 2 --------------- 2, 53e

• 3 ---------------- 53, 53b (wycieraczki)

• 4 --------------- 4, 53a, 53b (wycieraczki)

• 15 -------------- 15, 49 (przerywacz migowy)

• 15+ ------------ 49

• 15/54 --------- 15, 49, 54

• 16 ------------- 15a, 15

• 30 ------------- 30, 33 (silnik)

• 30/51 ---------- 30, 87, 88 (przekaźnik)

• 30f ------------- 45

• 30h ------------ 45, 45a

• 30h I --------- 45a

• 30h II --------- 45b

• 30L ------------ 33L (silniki)

• 30R ----------- 33R (silniki)

• 31 ------------- 31, 31c, 32 (silniki)

• 31a ------------ 31a, 31c

• 31B- ----------- B-

• 50 ------------- 50, 50b, 50f, 50h

• 50a ------------ 50, 50a, 50e, 50g

• 50b ------------ 50d

• 50k ------------ 50d

• 50 II ----------- 50c

• 51 ------------- 51, 59, B+

• 51 -------------- 59

• 51a ----------- 59

• 51B+ --------- B+

• 54 ------------- 54, 53a, 54g

• 54/15 -------- 15

• 54d ----------- 53 (wycieraczki)

• 54e ----------- 33b, 53b (wycieraczki)

• 54L ----------- 49a

• 58 ------------- 58, 58L, 58R

• 58b ----------- 58b, 58d

• 59 ------------- 59a

• 85d ------------ 31b (włącznik instalacji alarmowej)

• B+30 ---------- B+

• B+51 ---------- B+

• D+/61 --------- D+

• D-/61 ---------- D-

• H --------------- 71

• HL -------------- L (L54b)

• HR -------------- R (R54b)

• K ---------------- C

• K0 -------------- C0

• K1 -------------- C, C2

• K2 -------------- C2

• K3 -------------- C2, C3

• K4 -------------- C2, C3

• L54 ------------- L (L54)

• N ---------------- 55

• P ---------------- C, 57a

• PL -------------- 57L

• PR -------------- 57R

• R ---------------- R, 75

• R54 ------------ R, (R54)

• R54b ---------- Rb

• S --------------- 49a, 53 (wycieraczki)

• S4 ------------- 49a

• SBL ------------ (L54)

• SBR ----------- (R54)

• VL -------------- L

• VR -------------- R

• + ---------------- 15, 49 (przerywacz migowy)

• - ---------------- 53, 53a (wycieraczki)

• +2 -------------- 53a

• +15 ------------ 49

• - ---------------- 1 (cewka zapłonowa), 31